martes, 10 de agosto de 2010

Brigas, nunca mais



Brigas sin amor son sólo destrucción
Brigas con amor son evolución
Del amor en evolución nace la paz
Y en la paz las brigas no se vuelven a sembrar



(imágenes propias y tomadas de la red)


Brigas, nunca mais
Antonio Carlos Jobim / Vinícius de Moraes

Chegou, sorriu, venceu depois chorou
Então fui eu quem consolou sua tristeza
Na certeza de que o amor tem dessas fases más
Que é bom para fazer as pazes, mas

Depois fui eu quem dela precisou
E ela então me socorreu
E o nosso amor mostrou que veio prá ficar
Mais uma vez por toda a vida

Bom é mesmo amar em paz
Brigas, nunca mais



.

3 comentarios:

  1. (A ver cuándo traduces las letras pa los incultillos como yo, jajajaja)... Aunque intuyo, capto, siento... La música tiene ese poder y tú más :))

    Todo nos enseña a lo largo de la vida pero sin amor de nada vale lo aprendido, sin amor se olvida, sin amor no se curan las heridas, ni se perdona, ni se es perdonado, sin amor (como bien dices) no se avanza...

    Suerte la mía de llevar de la mano a un compañero con un corazón de oro y ganas de aprender, suerte la mía de querer aprender siempre y darte mi humilde mano.

    Te amo.

    (Y es preciosa la canción y tu voz).

    ResponderEliminar
  2. Donde hay que firmar para que no se vuelvan a sembrar...¿?
    Aprenderemos alguna vez con amor a diferenciar...¿?
    Habrá que seguir creyendo en ello...

    Abrazzzusss

    ResponderEliminar
  3. me fascinan las mariposas..
    y estas son mis favoritas..
    precioso post...¡¡¡

    un abrazo

    ResponderEliminar